Modern Day Wuthering Heights: Read an Extract from My Soul Twin by Nino Haratischvili

Modern Day Wuthering Heights: Read an Extract from My Soul Twin by Nino Haratischvili

I look at your face, so pale, so peaceful, and still feel the old, familiar feeling, and mistrust it even as I feel it. I wonder how it can be that I still feel this closeness. Even now …

I will never be able to explain this feeling to anyone. I am not supposed to feel it, given what happened. But this is how it is, and I am slowly accepting it, this emotion that seems to outlast everything else.

For the first time I stand alone, in every way: mentally, physically, emotionally. But even now it seems that my feeling, your feeling, what I am feeling here, now, looking at your face — it overcomes all fear, blocks it out. All that remains is this tremendous closeness, this gentleness.

I don’t know how it can be that you were able to give me this gentle closeness, because no feeling can be gentle, because it is in the very nature of gentleness that it doesn’t last — it is a phenomenon that appears like a pinprick and vanishes into nothingness. Yet my gentleness endures. It is of a different order; it is more enduring than anything else in my life. And I have long since ceased to question it.

So here I sit, a few days before my departure, on the beach, our beach, from which we would always swim out into the cold water; on the sand, which is cool and damp, because it’s been raining for two days. In a moment I will cut off my hair and meet the new thoughts and the cool wind with a shorn head. Strand for strand, I will grow lighter, more weightless, perhaps freer, too. I’m sitting in our bay, where no one but us ever came, because this place seems so cold and bleak; here, where I first tried to offer you my love and you could not yet accept it, where we spent so many mornings and evenings after you learned to speak again, where so often we whispered our secrets, promises, desires, and plans to the sea.

I sit here. I look at you, and I feel the exhilaration of closeness: I dance this exhilaration on the grave of loneliness, because for me it is a denial of loneliness, a victory of elemental, Dionysian greed.

I am gentle; I am soft as wool, and my inside is silky smooth, as if I were a baby, a foetus, secure, wanted, untouched by the world.

You told me so often that I had forgotten who I was, and perhaps it is actually true. And perhaps, with you, I never knew it. Perhaps I only realised it when I stopped fighting this gentleness in me. But I know that I am not you, not anymore.

And just as I am not afraid of the solitude, the silence, the questions that will come after all of this, that perhaps are encapsulated in the word future, I am not afraid of this realisation. I will have to weep. All that I cannot process I must push out of me, and there will be no one to hold my brow — I am aware of that as well. But what does it matter?

I look at your face. You are beautiful. You are as beautiful as ever, and I find myself smiling. I look at your face and think that I am grateful to you, for this gentle closeness and this terrible alienation.

That even though this closeness is a feeling I can never share with anyone again — I let it go.

I look at you…

Continue reading the extract here…

Buy a copy of My Soul Twin here.

Reviews

Epic Story of Forbidden Love: Read Our Review of My Soul Twin by Nino Haratischvili

Review | Our Review

16 November 2022

Epic Story of Forbidden Love: Read Our Review of My Soul Twin by Nino Haratischvili

    Related Articles

    A Thoughtful, Fascinating Q&A with Nino Haratischvili, Author of Europe's Smash Hit Novel, The Eighth Life

    News | Author Related

    14 October 2019

    A Thoughtful, Fascinating Q&A with Nino Haratischvili, Author of Europe's Smash Hit Novel, The Eighth Life

      Publisher details

      My Soul Twin
      Author
      Nino Haratischvili
      Publisher
      Scribe
      Genre
      Fiction
      Released
      01 November, 2022
      ISBN
      9781922310330

      Synopsis

      A modern-day Wuthering Heights from the author of international bestseller The Eighth Life.

      Two families, one devastating secret, and an epic story of forbidden love.

      Eight years have passed since Stella last saw Ivo, but when he returns, the reunion of their unconventional family will change the course of her ordinary life. As children, Stella and Ivo grew close as their parents embarked on an affair that would shatter both families. Later, as teenagers, their own relationship would be the cause of further scandal. Now, as adults, they set out on an odyssey to uncover the truth about another family’s past, and to understand their own.

      My Soul Twin is an intense love story about forbidden desire, the ties that bind us, and whether we can ever truly forget what we leave behind.

      Nino Haratischvili
      About the author

      Nino Haratischvili

      Nino Haratischvili was born in Georgia in 1983, and is an award-winning novelist, playwright, and theatre director. At home in two different worlds, each with their own language, she has been writing in both German and Georgian since the age of twelve. In 2010, her debut novel Juja was nominated for the German Book Prize, as was her most recent Die Katze und der General in 2018. In its German edition, The Eighth Lifewas a bestseller, and won the Anna Seghers Prize, the Lessing Prize Stipend, and the Bertolt Brecht Prize 2018. It is being translated into many languages, and has already been a major bestseller on publication in Holland, Poland, and Georgi

      Books by Nino Haratischvili

      COMMENTS

      Leave a Reply

      Your email address will not be published. Required fields are marked *